Z další judikatury

C-479/04 Laserdisken 73) „19) Článek 4 odst. 1 směrnice 2001/29/ES 74) zakotvuje pro autora u originálu jeho díla nebo jeho rozmnoženin výlučné právo udělit svolení nebo zakázat jakoukoli formu veřejného rozšiřování prodejem nebo jiným způsobem. 20) Odstavec 2 téhož článku obsahuje pravidlo týkající se vyčerpání tohoto práva. Podle tohoto ustanovení se právo na rozšiřování u originálu nebo rozmnoženin nevyčerpá s výjimkou případu, kdy je první prodej nebo jiný první převod vlastnictví takového předmětu ve Společenství uskutečněn nositelem práv nebo s jeho souhlasem. 21) Z toho vyplývá, že vyčerpání dotčeného práva podléhá dvojí podmínce, tedy jednak, že originál díla nebo jeho rozmnoženiny byly uvedeny na trhu nositelem práv nebo s jeho souhlasem, a jednak, že se toto uvedení na trh uskutečnilo ve Společenství. 22) V tomto ohledu Laserdisken a polská vláda v podstatě tvrdí, čl. 4 odst. 2 směrnice ponechává členským státům možnost stanovit nebo ponechat v platnosti v jejich příslušném vnitrostátním právu pravidlo vyčerpání pro díla uvedená na trh nejen ve Společenství, ale rovněž ve třetích státech. 23) Takový výklad nelze přijmout. Podle dvacátého osmého bodu odůvodnění směrnice 2001/29/ES